장발장3 레미제라블 장르에 따른 서사 차이 1. 서사 축소 - c. 내일로 One Day More 1부 마지막 곡인 One Day more는 장발장의 모든 인물이 등장에 합창한다. 인물들은 모두 각자의 이야기를 하고 있다. 장발장은 자베르가 쫓아와 자기를 잡지 않을까 하는 걱정, 마리우스와 코제트는 이제 헤어져야 한다는 슬픔, 에포닌은 마리우스에 대한 짝사랑의 슬픔, 앙졸라는 혁명, 자베르는 혁명을 방해하려는 목적을, 테나르디에 부부는 혁명에서 죽은 이들의 주머니를 털려는 계획을. 각각 자기의 이야기를 내일이 되면 이 모든 일의 결과를 알게 되리라는 내용의 노래가 One Day More이다. 그러나 이 외에도 이 노래에는 아래와 같은 이야기들이 생략·압축되어 있다. 1. 에포닌이 변장하고 장발장에게 ‘이사하시오.’라고 적은 쪽지를 건넴. 2. 테.. 2023. 3. 23. 소설, 뮤지컬 레미제라블에서 드러나는 장발장 서사 차이 1. 서사 축소 - b. 장발장 장발장 또한 소설에 비해 뮤지컬 속에서 서사가 많이 생략되어 있지만 스토리의 중심에 서 있는 인물이고 그 비중이 매우 크기 때문에 따로 떼어서 설명하려 한다. 소설 속에서 장발장은 장발장-마들렌-포슐르방으로 이름을 바꾸고 생활한다. 수녀원에서 나온 후 이름을 다시 장발장으로 바꾸어 생활 했는 지는 언급되어 있지 않지만 거의 자기 자신에 대한 모든 것을 포기하고 죽은 듯 생활한 모습으로 보아 포슐르방으로 이름을 바꾼 이후의 모습의 연장선 상에서 보아도 무리가 없을 듯하다. 2. 레미제라블 소설 속에서 드러나는 장발장 서사 장발장의 이름이 바뀌는 것에는 신분과 자신을 숨기는 의미만 있지 않다. 그는 이름이 바뀔 때마다 달라진다. 첫 번째로 장발장일 때 그는 범죄자였다. 굶주린.. 2023. 3. 23. 레미제라블 소설과 뮤지컬 사이의 차이 - 1 1. 레미제라블에 대해 프랑스의 낭만파 시인이자 소설가 겸 극작가인 빅토르 위고(Victor-Marie Hugo)가 1862년에 발표한 소설 ‘레 미제라블(Les Miserables)’은 프랑스에서 성경 다음으로 많이 읽힌 소설로 알려진 고전 명작이다. 우리나라에서는 ‘장발장’으로 더 잘 알려져 있다. 그러나 이 소설에는 장 발장의 이야기와 더불어 19세기 초의 프랑스 사회 모습과 풍습 그리고 제목(레미제라블 = 불쌍한 사람들)에서도 볼 수 있듯 여러 불쌍한 사람들에 대한 이야기가 나온다. 이 소설에서는 빵 한 조각을 훔친 죄로 교도소에서 5년을 살게 되지만 4번의 탈옥 시도로 결국 19년을 살게 된 장 발장이 후에 개과천선하여 남들을 도우며 살다가 죽는다는 이야기가 핵심적인 줄거리이다. 소설은 이 핵심.. 2023. 3. 22. 이전 1 다음